# RIPETIZIONE DELLA STESSA IMMAGINE SU UN SINGOLO FOGLIO(RIPETI LAYOUT)

## Panoramica

Questa funzione crea più copie delle stesse immagini originali su un singolo foglio. È possibile impostare i tre tipi di ripetizione della copia riportati di seguito.

Metodo di ripetizione | Descrizione
--- | ---
Auto | Il numero massimo di ripetizioni per la copia delle immagini su un foglio viene calcolato automaticamente il base al formato dell'originale, al formato della carta e al rapporto di riproduzione selezionati nella schermata di base.
Ripeti fisso | Quando si seleziona il numero di ripetizioni, il formato dell'originale e il formato della carta per la copia delle immagini su un foglio, il rapporto di riproduzione viene calcolato automaticamente e l'originale viene copiato.
Ripetizione foto | Questa funzione consente di creare copie ripetute su fogli con formato A4 (8-1/2" x 11") o A3 (11" x 17") senza modificare il rapporto di riproduzione dell'originale in formato foto. È possibile selezionare uno qualsiasi dei seguenti cinque tipi di formato dell'originale: Formati originali fino a 130 mm x 90 mm (3" x 5") Formati originali fino a 70 mm x 100 mm (2-1/2" x 4") Formati originali fino a 57 mm x 100 mm (2-1/8" x 3-5/8") Formati originali fino a 100 mm x 150 mm (5" x 7") Formati originali fino a 65 mm x 70mm (2-1/2" x 2-1/2")

- La funzione Ripeti layout deve essere specificata prima della scansione dell'originale.
- Se il rapporto di riproduzione ottenuto automaticamente nell'impostazione [Ripeti fisso] è superiore all'intervallo 25% - 400%, si verificherà un errore. Selezionare il numero di ripetizioni.
- Posizionare sempre l'originale sul piano documenti per la ripetizione delle foto.

Questa funzione non può essere associata alle impostazioni Originali di formati misti o Copia 2 Facciate.

## Funzionamento

- Copia mediante calcolo automatico del numero di ripetizioni (Auto)
- Copia mediante specificazione del numeri di ripetizioni (Ripeti fisso)
- Ripetizione di un originale in formato foto nelle dimensioni attuali (Ripetizione foto)

Copia mediante calcolo automatico del numero di ripetizioni (Auto)
Toccare il tasto [Altri], quindi toccare il tasto [Ripeti layout].
Toccare il tasto [Auto].
Controllare le facce ripetute che sono state calcolate automaticamente.
Se necessario, cambiare il formato dell'originale, il formato della carta o il rapporto di riproduzione toccando rispettivamente il tasto [Originale], [Scelta Carta] o [Rapporto Ripr.].

- IMPOSTAZIONE DEL FORMATO DELL'ORIGINALE
- SELEZIONE MANUALE DEL RAPPORTO
- SELEZIONE DEL VASSOIO DELLA CARTA PER LA COPIA

Specificare la linea di separazione per la ripetizione.
Al termine della procedura di impostazione toccare prima il tasto , quindi il tasto [Indietro].
Per annullare le impostazioni automatiche:
Toccare il tasto [Off].
Posizionare l'originale e toccare il tasto [Anteprima].
Posizionare l'originale nel vassoio dell'alimentatore automatico dei documenti oppure sul piano documenti.

- ALIMENTATORE AUTOMATICO DEI DOCUMENTI
- LASTRA DI ESPOSIZIONE

Controllare l'immagine di anteprima nella schermata di anteprima.
Verificare che le impostazioni producano i risultati desiderati.
Per annullare tutte le impostazioni:
Toccare il tasto [CA].
Toccare il tasto [Avvio] per avviare la copia.
Quando si esegue una sola serie di copie non è necessario specificare il numero di copie.
Per eseguire due o più copie,
toccare il tasto del display di copia per impostare il numero.

Copia mediante specificazione del numero di ripetizioni (Ripeti fisso)
Toccare il tasto [Altri], quindi toccare il tasto [Ripeti layout].
Toccare il tasto [Ripeti fisso].
Toccare i tasti [Originale] e [Scelta Carta] per selezionare, rispettivamente, un formato originale e un formato carta.

- IMPOSTAZIONE DEL FORMATO DELL'ORIGINALE
- SELEZIONE DEL VASSOIO DELLA CARTA PER LA COPIA

Toccare il tasto [Numero ripetizioni] per impostare il numero delle ripetizioni.
Al termine della procedura di impostazione toccare .
Il risultato del calcolo automatico viene visualizzato come rapporto di riproduzione.
Se il rapporto di riproduzione calcolato non è compreso tra il 25% e il 400%, si verifica un errore.
Specificare la linea di separazione per la ripetizione.
Al termine della procedura di impostazione toccare prima il tasto , quindi il tasto [Indietro].
Per annullare l'impostazione relativa alla ripetizione fissa:
Toccare il tasto [Off].
Posizionare l'originale e toccare il tasto [Anteprima].
Posizionare l'originale nel vassoio dell'alimentatore automatico dei documenti oppure sul piano documenti.

- ALIMENTATORE AUTOMATICO DEI DOCUMENTI
- LASTRA DI ESPOSIZIONE

Controllare l'immagine di anteprima nella schermata di anteprima.
Verificare che le impostazioni producano i risultati desiderati.
Per annullare tutte le impostazioni:
Toccare il tasto [CA].
Toccare il tasto [Avvio] per avviare la copia.
Quando si esegue una sola serie di copie non è necessario specificare il numero di copie.
Per eseguire due o più copie,
toccare il tasto del display di copia per impostare il numero.

Ripetizione di un originale in formato foto nelle dimensioni attuali (Ripetiz. foto)
Toccare il tasto [Altri], quindi toccare il tasto [Ripeti layout].
Toccare il tasto [Ripetizione foto].
Toccare il tasto [Originale] e selezionare un formato di originale.
Quando si tocca il tasto del formato dell'originale, in "Orientamento" viene indicata la direzione dell'originale. Posizionare l'originale in modo che corrisponda all'orientamento visualizzato.
Al termine della procedura di impostazione toccare .
Toccare il tasto [Selezione carta] e selezionare un formato carta.
Al termine della procedura di impostazione toccare prima il tasto , quindi il tasto [Indietro].
Quando si tocca il tasto [Formati originali fino a 130 mm x 90 mm (3" x 5")] nella schermata [Originale], è possibile selezionare solo il formato A4.
Per annullare l'impostazione relativa alla ripetizione delle foto:
Toccare il tasto [Off].
Posizionare l'originale sul piano documenti, quindi toccare il tasto [Anteprima].
Per verificare la direzione dell'originale, è possibile leggare il valore di "Orientamento" nella schermata Originale.
Controllare l'immagine di anteprima nella schermata di anteprima.
Verificare che le impostazioni producano i risultati desiderati.
Per annullare tutte le impostazioni:
Toccare il tasto [CA].
Toccare il tasto [Avvio] per avviare la copia.
Quando si esegue una sola serie di copie non è necessario specificare il numero di copie.
Per eseguire due o più copie,
toccare il tasto del display di copia per impostare il numero.
Torna all'inizio